Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ところでの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ところでの英語

^{‐ところで}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 incidentally、apropos、by the bye、by the way

研究社新和英中辞典での「ところで」の英訳

‐ところで

〈…としても〉 (even) if [though]…; granting that…

ぐずぐず言ったところで仕方がない. It is no use complaining.

僕の代わりに君が行ったところで, 彼に面会はできないだろう. Even if you go in my place, I doubt if you will be able to see him.

ところで

〈時に〉 now; well

〈ついでながら〉 by the way; incidentally

ところで例の件はどうなりましたか. Now, what has become of the matter you spoke of?

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ところで」を含む例文一覧

該当件数 : 7368件

例文

ところでね。例文帳に追加

By the way...発音を聞く - Tanaka Corpus

すんでのところで例文帳に追加

very nearly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ところで、何歳ですか。例文帳に追加

By the way, how old are you?発音を聞く - Tanaka Corpus

「ところで、金の問題は。」例文帳に追加

"Then, as to money?"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

ところで、私のこと覚えてますか？例文帳に追加

By the way, do you remember me?発音を聞く - Weblio Email例文集

ところで、わたしはジェーンよ。例文帳に追加

I am Jane, by the way.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

ところで大阪に行ったことある？例文帳に追加

By the way, have you ever been to Osaka?発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「ところで」の英訳

ところで

now

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「ところで」の英訳

所で

読み方：ところで

(1)

文法情報	（接続詞）（かな表記が多い）
対訳	by the way; incidentally; well; now

(2)

文法情報	（助詞、接続詞）（かな表記が多い）
対訳	(after the plain past form of a verb) even if; no matter (what, where, how, etc.)

出典元索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ところで」の英訳

ところで

出典元索引用語索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「ところで」の英訳

ところで

訳語 by the way

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ところで」の英訳

ところで

BTW

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ところで」に類似した例文

ところで

にある

例文

It's in...

でがある

例文

to yield much―go far

している

例文

to be doing something

既にある

例文

Already there

して来る

例文

to have been engaged in the act of doing something

〜している

例文

to be doing (something)

ついてきて

例文

Follow me.

ふきでもの

例文

the state of being pimple

そこに居る

例文

of another person, being in a particular place other than the place from which one is speaking

なる

例文

例文

例文

例文

Which means...

例文

例文

例文

the upper part―the top

例文

例文

例文

the space above something

どのあたり

例文

about where

当面のところは

例文

for the time being

数ある中で

例文

among other things

7時に.

例文

at seven

2時に.

例文

at two o'clock

10時に.

例文

at ten

4時に.

例文

at four

6時に.

例文

at six

1時に.

例文

at one

5時に.

例文

at five

あやういところで

例文

nearly

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ところで」を含む例文一覧

該当件数 : 7368件

例文

ところであなたの専攻は何ですか。例文帳に追加

By the way, what's your major?発音を聞く - Weblio Email例文集

ところで今晩お暇でしょうか。例文帳に追加

By the way, tonight you are probably free right.発音を聞く - Weblio Email例文集

ところで、僕が誰か分かりますか？例文帳に追加

By the way, do you know who I am?発音を聞く - Weblio Email例文集

彼はきわどいところで助かった.例文帳に追加

He had a narrow escape.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

信号のところで渡るんですよ.例文帳に追加

You must cross at the light.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼女はただいま出掛けたところです.例文帳に追加

She has just gone out.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼女はただいま出掛けたところです.例文帳に追加

She went out a moment ago.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

この川は釣りに良いところです.例文帳に追加

This river has [provides, affords] good fishing.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「ところで」の英訳に関連した単語・英語表現

granting that

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「ところで」の用語索引

ところでのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ところでの英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「ところで」の英訳

‐ところで

ところで

「ところで」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「ところで」の英訳

ところで

JMdictでの「ところで」の英訳

所で

日本語WordNet(英和)での「ところで」の英訳

ところで

英語イディオム表現辞典での「ところで」の英訳

ところで

Weblio英和対訳辞書での「ところで」の英訳

ところで

Weblio例文辞書での「ところで」に類似した例文

ところで

「ところで」を含む例文一覧

「ところで」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ところで」の英訳